tag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post3941321418530018270..comments2023-09-02T09:35:27.321+02:00Comments on Isto non é un cabaré!: Parvo o ladrón!Sun Iou Miouhttp://www.blogger.com/profile/01685082083667157849noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-50882721031238989142009-07-12T22:09:33.149+02:002009-07-12T22:09:33.149+02:00Não te desanimes, Teté, que eu senti o mesmo desco...Não te desanimes, Teté, que eu senti o mesmo desconsolo ante o cartaz, que queria estar escrito em espanhol mas acho que era sânscrito.<br /><br />A coisa foi que ao dono da terra lhe roubaram umas laranjeiras, mas as ditas eram dessas bravas, nascidas duma semente (carabuña em galego, pepita em espanhol!) e que por tanto as laranjas que davam eram dessas cheias de sementes. Por isso o dono chamou-lhe nomes mas depois acrescentou o "são de semente". Percebes agora? Como dizendo, Toma aí!<br /><br />Também eu num primeiro momento pensei que estava a falar duma mulher chamada Pepita...<br /><br />Ai, e os "naragos" são "naranjos" (laranjeiras) mal escrito em espanhol. (`_^)Sun Iou Miouhttps://www.blogger.com/profile/01685082083667157849noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-4826851591188645462009-07-12T21:49:17.064+02:002009-07-12T21:49:17.064+02:00Isto não sei se o fimde trás lerdice associada, ma...Isto não sei se o fimde trás lerdice associada, mas nem de dicionário consegui lá chegar. Percebi que o ladrão queria roubar laranjas, mas afinal roubou o quê? O que são carabuñas?<br /><br />"Naragos sonde pepita", não significa que as laranjas eram da Pepita (supostamente uma mulher)?<br /><br />Beijinhos!Tetéhttps://www.blogger.com/profile/15629877060104374998noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-59587737257564082602009-07-11T13:11:21.638+02:002009-07-11T13:11:21.638+02:00O fulano polo menos desabafou, LQB.
Hihihi!O fulano polo menos desabafou, LQB.<br />Hihihi!Sun Iou Miouhttps://www.blogger.com/profile/01685082083667157849noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-71761216065692085792009-07-11T13:08:04.127+02:002009-07-11T13:08:04.127+02:00:DDD:DDDLa queue bleuehttps://www.blogger.com/profile/11571356477954255270noreply@blogger.com