tag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post7900323669537523634..comments2023-09-02T09:35:27.321+02:00Comments on Isto non é un cabaré!: Medo meten algúnsSun Iou Miouhttp://www.blogger.com/profile/01685082083667157849noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-9653590199933564232010-04-14T17:14:09.208+02:002010-04-14T17:14:09.208+02:00Que bela história, Marreta. Hehehe!Que bela história, Marreta. Hehehe!Sun Iou Miouhttps://www.blogger.com/profile/01685082083667157849noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-13478197292859822792010-04-14T17:09:41.735+02:002010-04-14T17:09:41.735+02:00Não foi, era Carnaval e ele estava vestido de matr...Não foi, era Carnaval e ele estava vestido de matrafona...<br />Também há ainda outra hipótese, no seguimento da anterior, a dele estar a questionar, sem vírgula, o tamanho da minha sardinha...<br />Mas o mais estranho disto tudo, é que o dito restaurante ficava na margem sul do rio Minho, mais precisamente em Monção, não na Galiza.<br />Então temos aqui um restaurante português com um empregado galego vestido de matrafona que poderá ter vivido ou nascido na Andalúzia ou Canárias a servir mariquitas no Minho. Grande sardinhada!<br /><br />Saudações do Marreta.Marretahttp://marreta.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-87379246606056484202010-04-14T16:26:51.630+02:002010-04-14T16:26:51.630+02:00Eu também não sei tudo o que se fala aqui, Marreta...Eu também não sei tudo o que se fala aqui, Marreta. Só quero pensar que quando se dirigiu a ti para te propor a tal sardinha mariquita, não colocou uma vírgula ao meio. :PSun Iou Miouhttps://www.blogger.com/profile/01685082083667157849noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-30382272385465498372010-04-14T16:22:42.506+02:002010-04-14T16:22:42.506+02:00Hummm, então cá para mim o empregado do restaurant...Hummm, então cá para mim o empregado do restaurante era da Andalúzia ou Canárias, ou então era paneleiro...<br /><br />Saudações do Marreta.Marretahttp://marreta.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-78152126349275855962010-04-14T14:31:25.280+02:002010-04-14T14:31:25.280+02:00Pelo que vi, afinal, o nome de "sardina mariq...Pelo que vi, afinal, o nome de "sardina mariquita" nalguns lugares de Andaluzia e Canárias para a sardinha pequena ou mediana. :)Sun Iou Miouhttps://www.blogger.com/profile/01685082083667157849noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-80523656348705086242010-04-14T14:06:24.065+02:002010-04-14T14:06:24.065+02:00Encontrei, Marreta, num vocabulario castelhano na ...Encontrei, Marreta, num vocabulario castelhano na net a designação de mariquita para a sardinha, mas eu aqui nunca ouvi. Aqui:<br /><br />http://www.scribd.com/doc/7185861/rio-Aliment-a-Rio-m<br /><br />Não faz referência à zona em que se emprega.Sun Iou Miouhttps://www.blogger.com/profile/01685082083667157849noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-46751086126619577692010-04-14T13:59:51.173+02:002010-04-14T13:59:51.173+02:00Sardinha mariquita? As sardinhas pequenas têm muit...Sardinha mariquita? As sardinhas pequenas têm muitíssimos nomes aqui na Galiza, mas isso nunca ouvi, Marreta. Talvez fosse só uma piada do empregado do restaurante. Mariquita é paneleiro. Talvez se referia ao tamanho do peixe. Mas vou investigar.Sun Iou Miouhttps://www.blogger.com/profile/01685082083667157849noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-29139462920193687812010-04-14T13:23:36.121+02:002010-04-14T13:23:36.121+02:00Já agora recorro a uma profissional linguística e ...Já agora recorro a uma profissional linguística e pergunto: o que é sardinha mariquita? Serão também carapauzitos, sardinhas pequenas?<br />Em tempos aí pela raia, um empregado de um restaurante propôs-me essa comezaima.<br /><br />Saudações do Marreta.Marretahttp://marreta.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-63896406645702794072010-04-14T11:44:37.404+02:002010-04-14T11:44:37.404+02:00Na verdade, Teté, o que mais me incomodou foi o tr...Na verdade, Teté, o que mais me incomodou foi o tratamento da notícia, e pelo que li nos comentários não foi só a mim, mas pronto... ;)Sun Iou Miouhttps://www.blogger.com/profile/01685082083667157849noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-36629034634411404052010-04-14T11:43:02.560+02:002010-04-14T11:43:02.560+02:00Eu á parte deste Gaspar, o único outro que coñezo ...Eu á parte deste Gaspar, o único outro que coñezo é o rei mago, Condado. Xúroo.Sun Iou Miouhttps://www.blogger.com/profile/01685082083667157849noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-53756413292917343212010-04-14T10:57:10.951+02:002010-04-14T10:57:10.951+02:00Eheheh, se o golfinho tiver uma metralhadora para ...Eheheh, se o golfinho tiver uma metralhadora para se defender, até concordo! :)<br /><br />Até porque, pelos vistos, não precisa de remos para lidar com os agressores... e há mais peixe (não que ele o seja) no mar, para nos alimentar!<br /><br />Longa vida ao Gaspar!Tetéhttps://www.blogger.com/profile/15629877060104374998noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6998289292624150316.post-47546419510436710912010-04-14T10:55:49.999+02:002010-04-14T10:55:49.999+02:00Pensei que falabas doutro Gaspar e que estabas met...Pensei que falabas doutro Gaspar e que estabas metida nos entresijos do Gurtelcondadohttps://www.blogger.com/profile/05661990997941790524noreply@blogger.com