Ia com certo receio porque se projectava nas duas salas na versão portuguesa e não gosto nada das vozes estridentes com que se dobram muitos filmes de animação, mas não foi o caso. A história também não me desiludiu, que passei hora e meia a engatar sorrisos com gargalhadas, até derreter o gelo do peito.
Depois saí da sala com duas conclusões importantes:
1) Como era bom viver num mundo em que o gelo para o malte nunca faltasse, sem necessidade de andar de madrugada à procura duma bomba de gasolina.
2) A vida dos carnívoros de conto é cruel e triste mesmo: a fome é com eles, coitados...!
2 comentários:
Eh, eh, eh, está agendado para ver amanhã, que o filhote só chegou hoje de umas mini-férias e também quer ver... (`_^)
Por acaso a dobragem destes desenhos animados - que, como referes, era sempre feita em vozes estridentes e esganiçadas - tem melhorado bastante nos últimos anos.
Achei piada às tuas conclusões!!!
Beijinhos
Acho que toda obra artística deve transmitir uma mensagem de calado, Teté. (`_^)
E sim, as vozes, felizmente, já não são o que foram.
Enviar um comentário